I traduttori italiani di KDE

Alfonso Scarpino

Posta elettronica:

Statistiche del traduttore

File: 7

Messaggi: 204

Fabio Avallone

Posta elettronica:

Mini-biografia:
Che dire di me? Sono nato il 27 luglio del 1981, mi sono appassionato di computer sin dagli albori del primo vero home-pc "Commodore 64", sino ad avvicinarmi sempre di più alle nuove tecnologie moderne, ed alla prima esperienza di assemblaggio hardware basato su sistemi operativi Windows - GNU/Linux e Mac. Perché GNU/Linux? Ho scelto di affrontare il mondo Unix per un semplice motivo "perché è libero, liberamente modificabile e distribuibile con altri utenti". Perché no Windows? Ne potrei fare una questione puramente politica Informatica (perché commerciale e closed source). Avrei un motivo in più per non usare windows anche perché ci sono stati periodi davvero duri per la questione bug/security su windows che non cito qui. Sono arrivato ad approfondire il sistema Linux, da quando ho avuto l'occasione di cercare in rete, dei gruppi di persone che sostengono il Software libero in Italia e in tutto il mondo al quale partecipano ad eventi come "Linux day, Open Day, Adunanza Digitale, ecc" organizzati in ogni città d'italia il tutto a scopo volontario. Poiché ho approfondito argomenti tecnici sulla gestione dell'hardware per linux "credo si la cosa fondamentale del core system linux" è avere un supporto completo e compatibilmente supportato con l'hardware e facilmetne installabile, come avviene anche sul sistema Windows. Attualmente gestisco il grande/piccolo LUG Caserta GNU Linux User Group insieme al gruppo dell'hacklab Caserta all'indirizzo http://www.casertaglug.org ... Per informazioni contattatemi all'indirzzo di posta elettronica indicato nella scheda. Oppure scrivete in mailinglist al seguente indirzzo: casertaglug@autistici.org

Statistiche del traduttore

File: 1

Messaggi: 26

Luciano Montanaro

Posta elettronica:

Statistiche del traduttore

File: 4

Messaggi: 576

Luigi Toscano

Posta elettronica:

Statistiche del traduttore

File: 617

Messaggi: 57˙940

Nicola Ruggero

Posta elettronica:

Mini-biografia:
W KDE!

Statistiche del traduttore

File: 9

Messaggi: 25

Paolo Zamponi

Posta elettronica:

Mini-biografia:
Utilizzo KDE dall'inizio del 2007, ora vorrei dare una mano...

Statistiche del traduttore

File: 1˙200

Messaggi: 71˙885

Pino Toscano

Posta elettronica:

Mini-biografia:
Studente di informatica, e sviluppatore attivo di KDE.

Statistiche del traduttore

File: 141

Messaggi: 23˙192

Valter Mura

Posta elettronica:

Mini-biografia:
Laurea in lingue e letterature straniere, da sempre appassionato di informatica e localizzazione di software. Collaboro anche con altri progetti linguistici e squadre di localizzazione.

Statistiche del traduttore

File: 865

Messaggi: 100˙238

Vincenzo Reale

Posta elettronica:

Statistiche del traduttore

File: 1˙204

Messaggi: 115˙425